Introducing Flörbøken Holiday Card

We never learn. We bought our holiday card at IKEA, and the instructions for assembly confused the bejesus out of us. Just look at the mess we made of it. Help!